10/17/2016

Shati' Tea & Felafel Shop, Gaza City, Palestine

Note du 5 pctypbre. sir Nahed Hattar, poete jordanien assassine pres d'ici, a Gaza.  J'ai appris ca dans Charlie Hebdo du 5 Octobre No. 1263 dans " la Amanivelle," de Gerard Biard, et je j'ai numerise aujourd'hui le26 octobre, attendant l'arrivee de mes bagages a domicile.



5 octobre 2016/ CHARLIE HEBDO N° 1263/5
•••••••••••••••••••••••••••••••••• •
À LA MANIVELLE
GÉRARD BIARD
            UN      ASSASSINAT           
                                   ,          
            CONTROVERSE      
            Il y a deme façons de rapporter une    
            information dans la presse. On            
            peut rester neutre et se contenter         
                       
            d'énoncer Ies faits-; ou au contraire y  
            ajouter un point de vue. Mais même en           
                       
            restant apparemment neutre, on n'est pas        
            forcément honnête. Le traitement média-         
                       
            tique de l'assassinat de l'écrivain jorda-           
            nien Nahed Hattar, abattu le 25 septembre     
                       
            sur les marches du tribunal d'Amman   
            alors qu'il se rendait à l'audience de son          
                       
            procès pour blasphème, est à ce titre  
            emblématique et révèle la veulerie plus ou       
                       
            moins sournoise dont font preuve toujours       
            plus de journalistes face au totalitarisme          
                       
            religieux et à ses manifestations diverses.           
            Résumons. Athée revendiqué, Nahed  
                       
            Hattar a publié en août dernier sur sa  
            page Facebook un dessin satirique, réalisé      
                       
            par un inconnu, titré «Seigneur des      
            -Daechtstes» et représentant un djihadiste       
            de l'Etat islamique, vraisemblablement au        
            paradis d'Allah, entouré de deux vierges         
                       
            et réclamant à un dieu qu'il tient pour un          
            domestique « du vin, des noix de cajou et"      
                       
            quelqu'un pour venir faire le ménage dans        
            la chambre». Couvert d'injures et menacé       
                       
            de mort, il a été arrêté et poursuivi pour          
            « incitation aux dissensions confession':           
            nelles» et «insulte à l'islam», sur demande        
            expresse du Premier ministre jordanien,          
            qui partage visiblement l'avis des djiha-           
            distes : qui moque Daech moque Dieu.            
            Le motif de son exécution à bout         
            portant ne fait par conséquent aucun   
            doute: c'était un vil blasphémateur.      
            Pourtant, les portraits rapides dressés
            par les médias français le lendemain de             
            son assassinat tentaient pour la plupart            
            de suggérer qu'il était d'abord bien      
            autre chose. Un journaliste «chrétien»,
                                   défenseur acharné       
            Fanatisme        de Bachar el-Assad,   
                        proche du Hezbollah,  
            religieux ou       militant de la cause      
                        palestinienne et surtout,            ,
            intoxication       surtout, un intellectuel  
            alimentaire 1     «controversé», comme            
                        l'a souligné deux          
                                   fois - au cas où le        
            lecteur aurait été distrait - Libération   
            Bref, ces biographies lapidaires sous-  
            entendaient lourdement que, outre le fait          
            que Nahed Hattar les avaient sûrement           
            bien cherchées, ses trois balles dans la            
            tête, son assassinat pourrait avoir d'autres       
            mobiles que le fanatisme religieux.       
            Les journalistes qui ont rédigé ces         
            portraits semblent déconnectés du         
            monde dans lequel ils évoluent - ce qui              
            est étonnant puisqu'ils ont la truffe en     
                        •
            permanence collée au cul de Twitter et de         
            Facebook. Ceux qui soutiennent Bachar ou    
                        •
            les Palestiniens ne se font pas systémati-           
            quement pourrir et condamner à mort sur          
                        •
            les réseaux sociaux. Ceux qui publient ou          
            signent un dessin jugé «blasphématoire»,           
                        •
            voire «choquant» ou «pas drôle», si. C'est       
            le cœur du problème, "soigneusement   •
                        •
            contourné ici. Nahed Hattar avait peut-           
            être de mauvaises fréquentations et sans          
                        •
            doute pas mal d'ennemis politiques. Mais        
            il a été assassiné, comme tant d'autres,            
                        8
                        , ,        
 , pour une satire sur l'islam. Point. Insinuer le contraire est mensonger. Autant dire
carrément qu'il a glissé dans l'escalier qui le conduisait au tribunal.
Quèlques jours après le meurtre de Nahed Hattar, le caricaturiste marocain Khalid Gueddar a demandé la protection de la police: il a aussi reçu de très expli¬cites menaces - «votre sort, c'est la mort et l'égorgement, vous êtes l'ennemi de Dieu» _ pour avoir publié le même dessin sur F'acebook. Que lira-t-on, qu'entendra¬t-on s'il s'ajoute sur la liste sans fin des victimes du fanatisme islaxniste? Qu'il avait mangé des moules pas fraîches la veille de sa mort? Que lui aussi était «controversé», souligné trois fois?
C'est une chose de ne surtout pas vouloir faire d' « amalgames)) dans un contexte où le débat sur l'islam est sorti de la sphère rationnelle - désormais, il hystérise ou il tétanise. (j'en est une autre de refuser de nommer clairement des tueurs et de reconnaître qu'ils assassinent au nom d'une idéologie politico-religieuse totalitaire qui séduit de plus en plus de
"soldats », partout dans le monde. C'est permettre qu'ils tuent encore et encore.




CaNote du 17 octobre:
 m'a pris un peu de temps pour comprendre le couverture de Charlie Hebdo cette semaine.
It took me awhile to understand the Cover of Charlie Hebdo this week.
Apparement Zemmour a dit qu'il respectait les Kamikazes suicidaires du "Califat" de l'Etat Islamique--dans un entretien la semaine derniere--et donc Coco et L'Equipe de Charlie, qui respectent l'aspet Provokateur tout de meme, lui disent, "vas-y, soyez un Homme et suicide-toi comme les Kamikazes suicidaires de ISIS"
Apparently Zemmour said that he respected the suicide bombers of the "Caliphate" of the Islamic State-in an Interview last week-and Coco and the satirists at Charlie Hebdo, while respecting the provocatve aspect of things, say to him, "go ahead, be a man and suicide yourself like the suicide bombers of ISIS"

Aucun commentaire: